AUTOR.jpg

António Graça de Abreu

nasceu no Porto, em 1947. Licenciado em Filologia Germânica e mestre em História da Expansão e dos Descobrimentos Portugueses, foi professor de Português em Pequim e tradutor nas Edições de Pequim em línguas estrangeiras. Viveu na China entre 1977 e 1983. Leccionou Sinologia no Instituto de Estudos Orientais da Universidade Nova de Lisboa, no Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, e desde 2012, na Universidade de Aveiro. Leccionou cursos livres de Sinologia na Missão de Macau em Lisboa, na Delegação Económica e Comercial de Macau e na Fundação/Museu do Oriente.

Historiador e poeta, é autor e co-autor de diversas obras, incluindo Toda a China (vol. I e II), publicados pela Guerra e Paz. Traduziu para português a peça de teatro Xi Xiang Ji (O Pavilhão do Ocidente), de Wang Shifu, e diversas antologias de poesia chinesa. Pela tradução dos poemas de Li Bai, recebeu o Prémio Nacional de Tradução 1990 do PEN Clube Português/Associação Portuguesa de Tradutores.

Entre 1996 e 2002, pertenceu ao Board da European Association of Chinese Studies (Heidelberg, Edimburgo e Torino).